Kıyak argo mu? Nişanyan’ın (2012: 326) Sözcüklerin Soykütüğü adlı sözlüğünde “kıyak” sözcüğü “yıkıcı, zalim; güzel, yakışıklı (argo)” anlamlarına gelmektedir. Kıvrak kadın ne demek? Esnek saçlar. Esnek kadın: açık saçık bir orospu kıyafeti içinde. Argoda kıvrak ne demek? Giden durmaktan korkar, kalan gitmekten korkar. Sallantılı, saklı, oturmuş, gizlice hareket eden. Giysileri kıvrak ne demek? Bilmeyenler için anlatalım: Bu, çevik imamların cübbesine benzeyen, ancak giyilmeyen, sadece başa örtülen siyah bir giysi veya örtüdür. Kıyak yaptım ne demek? Birine iyilik yapın: Mesela, ona maddi ve manevi destek olun. Şovşak ne demek? Büyük Argo Sözlüğü’nde (yky, 2002) ‘şovşak’ sözcüğünün ‘çocuk’ anlamına geldiğini anlatan büyüğümüz…
Yorum Bırak